text.skipToContent text.skipToNavigation

Politique en matière de confidentialité et de cookies


1/ GÉNÉRALITÉS

La présente politique de confidentialité régit le traitement de vos données personnelles par le responsable du traitement :  Bihr NV, ayant son siège social à 3300 Tienen, Sint-Truidensesteenweg 252, Belgique et enregistrée sous le numéro 0421.855.473 (ci-après dénommé « nous », « notre » ou « nos »). Vous pouvez nous contacter en utilisant les indications suivantes : Tél. +33 3 89 70 30 00 et adresse électronique [email protected].
Nous respectons le règlement général sur la protection des données (RGPD) 2016/679 du 27 avril 2016 concernant la protection des données personnelles ainsi que les lois nationales européennes applicables en matière de protection de la vie privée.  

2/ EXPLICATION

Notre Politique de confidentialité décrit la manière dont nous recueillons des données personnelles lorsque vous visitez nos sites web www.mybihr.com (ci-après : les Sites web) ou lorsque vous nous contactez en utilisant les formulaires disponibles sur les Sites web, les raisons pour lesquelles nous collectons ces données, si nous partageons les données avec des tiers, la durée de conservation des données, vos droits et la manière dont vous pouvez exercer vos droits. 
Les Sites web vous permettent de demander des offres de produits et de services et d’acheter certains de nos produits. Certains de ces produits et/ou services sont fournis par nos partenaires et nos fournisseurs tels qu’ils peuvent être trouvés sur nos Sites web, qui collectent des données personnelles supplémentaires sur vous afin de pouvoir répondre à votre demande. Nos partenaires utiliseront les données personnelles collectées de la manière décrite dans notre Politique de confidentialité ou dans la leur, ou de la manière communiquée lorsque vous fournissez vos données personnelles.

3/ DONNÉES PERSONNELLES

Nous pouvons collecter vos données personnelles via les Sites web lorsque vous remplissez des formulaires quand vous utilisez ou vous inscrivez sur les Sites web (par exemple, si vous souhaitez acheter un produit, vous inscrivez à une newsletter, demandez une brochure, un devis pour des produits ou des services que nous offrons) ; et automatiquement en utilisant des cookies et des technologies comparables. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans notre politique en matière de cookies. 
Nous pouvons traiter les données personnelles suivantes en fonction des informations que vous nous soumettez ou qui seront collectées grâce aux cookies : - Votre prénom, votre nom, votre sexe, votre numéro d’immatriculation national, votre date de naissance et votre langue de correspondance ;
- Votre adresse, vos numéros de téléphone et de fax, votre adresse électronique ;
- Informations sur votre véhicule (y compris le modèle, le numéro de châssis, le numéro d’immatriculation, l’âge et le kilométrage) ;
- Les produits et services qui vous intéressent ;
- Votre nom de profil, votre mot de passe, votre adresse électronique, vos données de connexion et éventuellement votre photo de profil ;
- vos préférences en matière de contact et de marketing (ainsi que votre adresse IP, votre comportement de navigation, votre origine, vos mots-clés, etc.) ;
- Toute donnée que vous nous soumettez volontairement lorsque vous nous contactez.

4/ BASE JURIDIQUE ET FINALITÉS DU TRAITEMENT

Les données personnelles collectées sur les Sites web sont traitées sur la base et pour les finalités suivantes :
Traitement sur la base de l’exécution d’un accord ou de mesures précontractuelles (art. 6, paragraphe 1, b RGPD).
Le traitement des données personnelles vise à exécuter notre accord avec vous, à traiter vos commandes et à vous envoyer des factures. Les données personnelles sont également traitées pour l’exécution de mesures et d’activités dans le cadre de relations précontractuelles, par exemple lorsque vous demandez un devis pour des produits ou des services que nous offrons.Traitement visant à protéger nos intérêts légitimes ou ceux de tiers (art. 6, paragraphe 1, f RGPD)
Nous pouvons également traiter vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire à la protection de nos intérêts légitimes et de ceux de tiers, notamment aux fins suivantes :
- pour (mieux) comprendre et améliorer nos produits, services et/ou stratégies de marketing ; à des fins de recherche ; pour améliorer notre relation avec vous et à des fins administratives ; pour identifier les informations, produits et services les plus susceptibles de vous intéresser et pour vous transmettre ou vous montrer des informations, des offres et des publicités en ligne relatives à ces services et produits ; pour personnaliser votre expérience de ces services et produits ; pour garantir que nos produits et services sont fournis et utilisés conformément à la loi et aux conditions qui s’y appliquent ; et, si nécessaire, pour protéger ou défendre nos droits ou notre propriété ou ceux d’un tiers, pour détecter, prévenir ou traiter de toute autre manière les problèmes de fraude, de sécurité, de sûreté ou de respect de la vie privée.
Traitement avec votre permission (art. 6, paragraphe 1, a RGPD)
Sous réserve de votre consentement explicite, nous pouvons collecter et traiter vos données techniques à partir de cookies et de technologies comparables, comme décrit dans notre politique en matière de cookies et utiliser vos données personnelles à des fins de marketing direct, d’actions et de promotions par e-mail ou par SMS. En principe, vous pouvez retirer votre autorisation à tout moment. Lorsque vous donnez votre consentement, vous serez informé des conséquences du retrait ou du refus de votre consentement.
Traitement pour se conformer aux obligations légales (art. 6, paragraphe 1, c, RGPD) ou dans l’intérêt général (art. 6, paragraphe 1, e RGPD)
Nous utiliserons également vos données personnelles si cela est nécessaire pour respecter nos obligations légales ou dans des circonstances où nous pensons que les intérêts vitaux d’une personne sont en jeu. Dans de rares cas, nous pouvons être amenés à divulguer vos données personnelles à la suite d’une injonction légale, d’une procédure judiciaire, d’une demande d’informations émanant d’une agence gouvernementale dans le but d’identifier et de prévenir les fraudes ou crimes, ou de protéger vos droits, les nôtres ou ceux d’une autre partie, d’une action de rappel, ou pour nous conformer à d’autres lois ou réglementations contraignantes. Nous nous efforcerons raisonnablement de vous informer à l’avance de ces cas, à moins que certaines questions ne fassent l’objet de restrictions légales.
Si nous devons traiter vos données personnelles à des fins autres que celles mentionnées ci-dessus, nous vous en informerons à l’avance.

5/ PARTAGE DE VOS DONNÉES PERSONNELLES AVEC DES TIERS

Vos données personnelles ne sont jamais vendues ou transmises à des tiers à des fins commerciales. 
Les seuls moyens par lesquels vos données personnelles peuvent être transmises à des tiers sont les suivants :
- Si vous avez donné votre consentement explicite préalable à cet effet ;
- Nous avons l’obligation légale de transférer les données personnelles en cas de fraude et d’abus (prévention) ;
- Nous faisons appel à des tiers pour pouvoir exécuter une partie de l’accord conclu avec vous, auquel cas nous veillons à ce que ces tiers respectent également la présente politique de confidentialité.
Concrètement, vos données personnelles sont ou peuvent être partagées avec les tiers suivants pour les raisons mentionnées ci-dessous :
- les sociétés ou autres organisations auxquelles nous faisons appel pour fournir des services en notre nom, telles que les sociétés d’hébergement de sites web, les fournisseurs de services postaux, les fournisseurs de services analytiques, les organisateurs d’évènements, les sociétés de financement, les compagnies d’assurance et les fournisseurs de services informatiques ;
- les entreprises ou autres organisations avec lesquelles vous nous avez demandé de partager vos données ou avec lesquelles vous avez accepté que nous partagions vos données personnelles ;
- les distributeurs ou réparateurs agréés et nos partenaires lorsque cela est nécessaire pour vous fournir un produit ou un service.
- Avec nos conseillers professionnels ainsi qu’avec tout organisme chargé de l’application de la loi, tribunal, autorité de régulation, agence gouvernementale ou autre tiers, lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire.
Pour pouvoir traiter vos données personnelles, nous donnons accès à vos données personnelles à nos employés. Nous garantissons un niveau de protection similaire en imposant à ces employés et aux parties désignées des obligations contractuelles similaires à celles de la présente politique de confidentialité.
En cas de réorganisation ou de transfert complet ou partiel de nos activités, par lequel nous réorganisons, transférons ou suspendons nos activités d’entreprise, ou si nous faisons faillite, vos données peuvent être transférées à de nouvelles entités ou à des tiers qui reprennent entièrement ou partiellement les activités de notre entreprise. 

6/ AUTRES SITES WEB ET MÉDIAS SOCIAUX

Les Sites web peuvent contenir des liens vers d’autres sites web qui échappent à notre contrôle et ne sont pas couverts par la présente politique de confidentialité. Si vous accédez à d’autres sites web en utilisant les liens fournis, les administrateurs de ces sites peuvent collecter vos données et les utiliser conformément à leur propre politique de confidentialité, qui peut différer de la nôtre.
Les Sites web peuvent également vous offrir la possibilité de partager ou de suivre des informations sur Bihr, les Sites web ou les produits et/ou services mis à disposition par les Sites web en utilisant des applications de tiers pour les réseaux sociaux (telles que les boutons « Partager », « Like » ou « Suivre »). 
Nous proposons cette fonctionnalité pour susciter l’intérêt général des membres de vos réseaux sociaux pour les Sites web et pour vous offrir la possibilité de partager et de suivre des opinions, des nouvelles et des recommandations concernant les Sites web avec vos contacts. Vous devez cependant être conscient que le partage de données personnelles avec les réseaux sociaux peut entraîner la collecte de ces données par l’administrateur du réseau social, et que ces données peuvent être rendues publiques par des moyens tels que les moteurs de recherche sur Internet. 
Vous devez toujours lire attentivement la politique de confidentialité / la politique en matière de cookies de chaque site web que vous visitez ou de chaque réseau social avec lequel vous partagez des données afin de comprendre leurs pratiques en matière de confidentialité.

7/ TRANSFERT DE DONNÉES EN DEHORS DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN

Vos données personnelles sont traitées conformément aux lois nationales européennes applicables en matière de protection des données et au RGPD, et peuvent être transférées à la fois dans l’Espace économique européen (« EEE ») et en dehors de l’EEE. 
Lorsque nous transférons vos données personnelles en dehors de l’EEE, nous prenons les mesures de protection appropriées, conformément à nos obligations légales, afin de garantir une protection adéquate de vos données personnelles, quel que soit le pays vers lequel les données sont transférées. Ces mesures de protection peuvent inclure l’obtention de garanties contractuelles de la part de chaque tiers ayant accès à vos données personnelles, selon lesquelles vos données personnelles seront protégées par des normes équivalentes à celles qui protègent vos données personnelles lorsqu’elles se trouvent dans l’EEE.

8/ DURÉE DE TRAITEMENT ET DE CONSERVATION

Vos données personnelles ne sont pas conservées plus de deux ans après votre dernière commande aux fins pour lesquelles nous les avons collectées et pour nous conformer à nos obligations légales. 
Indépendamment de la période pendant laquelle nous sauvegardons vos données personnelles, nous les effacerons également si vous nous en faites la demande expresse en utilisant les coordonnées ci-dessus.

9/ VOS DROITS

Vous disposez de différents droits que vous pouvez exercer en nous contactant aux coordonnées ci-dessus.
- Droit d’accès, de consultation, de rectification, d’effacement et de limitation : Vous avez le droit, à tout moment et gratuitement, de consulter vos données personnelles en accédant aux données personnelles qui vous concernent et qui sont traitées par nous, de faire corriger les données personnelles incorrectes/incomplètes, de faire effacer ou compléter les données personnelles ou, dans certains cas, de faire limiter le traitement de vos données personnelles ou de vous opposer à leur traitement.
- Droit au transfert gratuit de données : Vous avez le droit d’obtenir les données personnelles que nous traitons sous une forme structurée, usuelle et lisible, de les transmettre à d’autres responsables du traitement et/ou de les faire transmettre directement par nos soins à un prestataire de services que vous aurez désigné.
- Droit d’opposition : Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons sérieuses et légitimes. 
- Droit de retrait de l’autorisation : Vous avez le droit de retirer toute autorisation de traitement de vos données personnelles donnée précédemment. 
- Droit de déposer une réclamation : Vous avez le droit de déposer une réclamation concernant toutes les questions relatives à la protection de la vie privée en nous contactant. Si vous n’êtes pas satisfait de la réponse que nous avons apportée à votre question ou à votre réclamation, vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité nationale de l’État membre dans lequel vous résidez habituellement. Vous trouverez ci-après un lien qui vous permettra d’obtenir toutes les coordonnées des autorités nationales dans tous les États membres : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Si vous avez des questions ou des réclamations concernant notre utilisation de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessus.
Vous avez toujours le droit de vous opposer à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing direct.
Si vous souhaitez retirer votre autorisation pour l’utilisation de vos données personnelles, ou si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing de notre part, vous pouvez envoyer votre demande à tout moment à l’adresse ci-dessous :
Adresse postale :  Sint-Truidensesteenweg 252, 3300 Tienen, Belgique
E-mail: [email protected]
Numéro de téléphone : +33 3 89 70 30 00

10/ MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Il se peut que nous modifiions la présente politique de confidentialité de temps à autre. Si nous apportons des modifications substantielles ou significatives à la manière dont nous utilisons vos données, nous vous en informerons par une mention bien visible sur le Site web ou en vous contactant directement. Si vous n’acceptez pas ces modifications, veuillez ne plus utiliser notre Site web

Cookies

1/ QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

Les cookies sont de petits fichiers placés sur le navigateur de votre ordinateur ou de votre téléphone portable par les sites web que vous visitez. Les cookies sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web, améliorer l’expérience de l’utilisateur et communiquer certaines informations au propriétaire d’un site web.

2/ COMMENT ACCEPTER OU REFUSER L’UTILISATION DE COOKIES ?

Les utilisateurs ont toujours la possibilité de configurer leur ordinateur de manière à accepter tous les cookies, à les désactiver ou à être avertis de l’utilisation d’un cookie. Le refus des cookies peut empêcher l’utilisateur de bénéficier de certains services personnalisés ou empêcher le bon fonctionnement d’un site web, de sorte qu’il peut être impossible d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre Site web.
Si vous souhaitez désactiver l’utilisation de tous les cookies ou de certains d’entre eux, vous devrez ajuster les paramètres de votre navigateur. Comme chaque navigateur est différent, nous vous recommandons de consulter le menu « Aide » de votre navigateur pour savoir comment modifier vos préférences en matière de cookies.

3/ POURQUOI INSTALLONS-NOUS DES COOKIES ?

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour distinguer vos préférences d’utilisateur de celles des autres utilisateurs de notre Site web. Cela nous aide à vous offrir une meilleure expérience utilisateur lorsque vous visitez notre Site web et nous permet d’optimiser notre Site web. Nous pouvons également utiliser ces données à des fins de marketing, de publicité, de création de profils ou d’autres objectifs promotionnels. Nous n’utilisons toutefois pas de cookies pour la publicité ciblée et personnalisée à destination des enfants. Nous utilisons également des cookies de tiers, tels que des sites de réseaux sociaux, à des fins de marketing.

4/ QUELS SONT LES COOKIES QUE NOUS INSTALLONS ET À QUELLES FINS ?

Sur notre Site web, les cookies sont classés en fonction de leur utilisation. En général, nous distinguons quatre types de cookies : les cookies nécessaires d’un point de vue technique, les cookies statistiques ou de performance, les cookies concernant les préférences ou les fonctionnalités et les cookies de marketing, dont l’utilité est expliquée plus en détail ci-dessous.
Parmi ces quatre types de cookies, nous distinguons également les cookies en fonction de leur origine : les cookies de première partie et les cookies de tiers :
- Les cookies de première partie : il s’agit de cookies que nous plaçons et utilisons nous-mêmes.
- Les cookies de tiers : ces cookies sont créés et placés par des tiers.

4.1 Cookies nécessaires d’un point de vue technique
Ces cookies sont strictement nécessaires à l’utilisation du Site web et de certaines de ses fonctionnalités. Ces cookies ne peuvent pas être refusés lorsque vous utilisez le Site web. Cette catégorie comprend les cookies permettant de savoir si un utilisateur a consenti ou non à l’utilisation de cookies sur le Site web.
______________________________________________
Nom
__cfduid

Source
mybihr.com

Fonction
Cookie associé aux sites utilisant CloudFlare, utilisé pour accélérer le temps de chargement des pages. Selon CloudFlare, il est utilisé pour passer outre les restrictions de sécurité basées sur l’adresse IP d’où provient le visiteur. Il ne contient aucune information d’identification de l’utilisateur.
Période de stockage
30 jours
______________________________________________

Nom
JSESSIONID

Source
mybihr.com

Fonction
Cookie de session de plateforme à usage général, utilisé par les sites écrits en JSP. Généralement utilisé pour maintenir une session d’utilisateur anonyme par le serveur.

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
ROUTE

Source
mybihr.com

Fonction
Nous utilisons ce cookie pour permettre un processus de paiement efficace.

Période de stockage
Session
______________________________________________
        
4.2/ Cookies de performance 
Nous utilisons ces cookies pour mesurer l’utilisation du site web. Ils nous donnent plus d’informations sur les performances et les temps de chargement du site web et de certaines pages web. Ces données permettent d’améliorer l’expérience utilisateur. Nous n’utilisons ces données que de manière anonyme. Vous pouvez refuser ces cookies lorsque vous utilisez le site web.  
______________________________________________

Nom
dtPC

Source
mybihr.com

Fonction
Ce nom de cookie est associé à un logiciel de Dynatrace. Leurs logiciels gèrent les performances des applications logicielles.

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
__utmb

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
dtSa

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie est utilisé pour enregistrer les noms d’actions sur les pages afin de pouvoir contrôler les performances sur les pages.

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
rxvt

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie est utilisé pour stocker deux horodatages afin de déterminer la durée et la fin d’une session.

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
__utmc

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
_ga

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
1 an
______________________________________________

Nom
_gat_UA-181728392-1

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
__utmt

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
_gid

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
__utma

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
2 ans
______________________________________________

Nom
dtLatC

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie est utilisé pour enregistrer les noms d’actions sur les pages afin de pouvoir contrôler les performances sur les pages.

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
__utmz

Source
Google

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
6 mois 
______________________________________________

Nom
_utmv#########

Source
mybihr.com

Fonction
Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, les données sont collectées de manière anonyme. 

Période de stockage
Session
______________________________________________

4.3/ Cookies fonctionnels
Nous utilisons des cookies fonctionnels pour faciliter l’utilisation du site web, notamment pour permettre à l’utilisateur de naviguer entre les différentes pages. Ces cookies permettent à un site web de se souvenir des choix que vous avez faits dans le passé. Vous pouvez refuser ces cookies lorsque vous utilisez le site web.
______________________________________________

Nom
rxVisitor

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie est utilisé pour stocker un identifiant anonyme pour l’utilisateur afin d’établir une corrélation entre les sessions sur le service mondial.

Période de stockage
Session
______________________________________________

Nom
cookie-notification

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie permet de savoir si l’utilisateur a accepté la politique en matière de cookies.

Période de stockage
11 ans
______________________________________________

Nom
anonymous-consents

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie permet de savoir si l’utilisateur a accepté la politique en matière de cookies.

Période de stockage
1 an
______________________________________________

Nom
cookie-private-mode

Source
mybihr.com

Fonction
Ce cookie permet de naviguer sur le site en mode privé, en n’affichant que les prix publics.

Période de stockage
11 ans
______________________________________________

4.4/ Cookies de réseaux sociaux / marketing
Nous utilisons également des cookies de réseaux sociaux. Nous pouvons choisir de déployer des fonctionnalités de sites web de tiers, en particulier des réseaux sociaux, sur notre site web. Ces fonctionnalités contiennent des scripts ou d’autres éléments qui peuvent lire ou installer des cookies des réseaux sociaux sur votre appareil. Ces cookies permettent une publicité personnalisée. Nous n’avons aucun accès ou contrôle sur ces cookies ou sur les données collectées par ces cookies car nous ne faisons qu’administrer le site web. Mais nous souhaitons vous en informer et vous demander votre autorisation. Pour plus d’informations, vous trouverez ci-dessous une liste de cookies de réseaux sociaux possibles.

Facebook: Les fonctionnalités de Facebook suivantes peuvent être intégrées dans notre site web et peuvent lire ou installer des cookies Facebook :
- Bouton « Like » (pour autoriser l’utilisateur à « liker » un objet sur Facebook)
- Bouton « Share » (pour autoriser l’utilisateur à partager un objet sur Facebook)
- Facebook Social Graph (permet au site web d’intégrer certains éléments de Facebook tels que les photos de profil et les publications publiques de Facebook).
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/policy.php
- Cliquer ici pour obtenir des informations sur les cookies de Facebook : https://fr-fr.facebook.com/privacy/policies/cookies

YouTube et Google: Les fonctionnalités de YouTube ou de Google suivantes peuvent être intégrées dans le Site web et peuvent lire ou installer des cookies YouTube ou Google :
- Lecteur vidéo YouTube (permet de visionner des vidéos YouTube sur le Site web)
- Connexion au compte YouTube (permet à l’utilisateur de se connecter à son compte YouTube et d’interagir avec le Site web sur le compte)
- Bouton Google+1 (permet à l’utilisateur de « taguer » un élément sur son compte Google+)
- Connexion à Google (permet à l’utilisateur de se connecter à son compte Google et d’interagir avec le Site web sur le compte)
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité de Google (également applicable à YouTube) : https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookies
Twitter : Les fonctionnalités de Twitter suivantes peuvent être intégrées dans le Site web et peuvent lire ou installer des cookies Twitter :
- Connexion à Twitter (permet à l’utilisateur de se connecter à son compte Twitter et d’interagir avec le Site web sur le compte)
- Twitter share (permet à l’utilisateur de partager des liens vers des pages ou des articles sur son compte Twitter)
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité de Twitter : https://twitter.com/en/privacy

Flickr: Les fonctionnalités de Flickr suivantes peuvent être intégrées dans le Site web et peuvent lire ou installer des cookies Flickr :
- Connexion à Flickr (permet à l’utilisateur de se connecter à son compte Flickr et d’interagir avec le Site web sur le compte)
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité de Flickr : https://policies.oath.com/ie/nl/oath/privacy/products/flickr/index.html

Instagram: Les fonctionnalités d’Instagram suivantes peuvent être intégrées dans le Site web et peuvent lire ou installer des cookies Instagram :
- Connexion à Instagram (permet à l’utilisateur de se connecter à son compte Instagram et d’interagir avec le Site web sur le compte)
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité d’Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content

Pinterest: : Les fonctionnalités de Pinterest suivantes peuvent être intégrées dans le Site web et peuvent lire ou installer des cookies Pinterest :
- Bouton Pin-It (permet à l’utilisateur « d’épingler » un article sur sa page Pinterest)
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité de Pinterest : https://policy.pinterest.com/nl/privacy-policy

Boldchat: Les fonctionnalités de Boldchat suivantes peuvent être intégrées dans le Site web et peuvent lire ou installer des cookies Boldchat :
- Cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité de Logmeininc : https://www.logmeininc.com/legal/privacy


5/ COMMENT NOUS CONTACTER?

Si vous avez des questions sur la manière dont nous utilisons les cookies, vous pouvez nous contacter par courrier électronique à l’adresse suivante [email protected], par courrier à Sint-Truidensesteenweg 252, 3300 Tienen, Belgique ou en utilisant la rubrique « Nous contacter » sur le site web.


 

.